Heavy showers and possible thunder and lightning are expected across the region with a chance of localised flooding after the Met Office issued a yellow warning for the North West.