Watching interviews with Ruban Nielson, you’d be forgiven for expecting a chilled and pleasant live performance from a somewhat withdrawn artist that would simply be enjoyable to listen to.