Oh, Manchester, so much to answer for… So goes the haunting refrain of The Smiths’ Suffer Little Children – a requiem to the victims of the Moors Murders and a timeless call to remember the sins of the past.