Bury manager David Flitcroft has called on his side to convert dominance in games into positive results ahead of a trip to Milwall.