Forget cream-coloured ponies and crisp apple strudels – this new stage production of The Sound of Music will be one of your favourite things.