When Mixed Martial Arts fighter Ronda Rousey recently took to Instagram to apologise for sharing a photograph that ‘was altered without [her] knowing to make [her] arms look smaller’, the old debate about body image in sport reared its ugly head.