There aren’t many places where Manchester’s brutal industrial heritage brushes up against its modern infrastructure.

Wigan’s 77-year-old chairman feels hard done by and has accused a Guardian journalist of misunderstanding him despite apologising profusely for any upset he may have caused.