A young entrepreneur who spent months teaching himself about code in the local library is set to launch a new business.