A councillor spearheading a drive to clean up Salford Quays has drawn dozens of volunteers to community litter pick events.