Since Cardinal George Pell’s release from prison in early April, after the Australian High Court overturned his conviction on five counts of sexual assault, fresh allegations have emerged against Pope Francis’s former financial advisor.