TMS Autoparts was one of 37 companies nationally named in a programme launched by business minister Jo Swinson as having not paid the minimum wage to workers.