It’s official; we have now reached the zenith of the ‘Radio 4 joke’ – a joke so high-brow that only a handful of a crowd of keen Radio 4 listeners let out a knowing chuckle at the Storyhouse in Chester.